平安，內底坐！
阮是台語貓 Tâi-gí Niau 😸
咱這ê網站是紹介阮製作ê台語羅馬字牌仔，對學習台語文有大幫贊，mā是母語家庭、母語教師真好利用ê教具。👍 學台語羅馬字，ná ī牌仔ná記，趣味koh簡單！😎
Nā想beh kā台語羅馬字學ho͘齊全，推薦你去阮朋友hia坐，🐶 狗公會曉學台語～
台語貓koh有其他趣味ê物件，歡迎去看māi： 台語貓 Pinkoi
「鬥台語」是啥？
學生、gín-á學羅馬字、學發音感覺真無聊、真困難，因為欠缺學習動機！敢有啥物步數ē-tàng幫贊in學--leh？😣
就是tú著這款問題，致使阮tī 2018年起，研發各種台語羅馬字牌仔，mā實際tī大人班、共學團、學校試驗、教學，發現教學遊戲化真有效！🎮
阮想beh將這ê心情、這ê ke-si，分享hō͘ koh khah chē爸母、教學者來使用，釘根基礎，台語才講會好～✅
牌仔款式
目前阮有設計2款「鬥台語」牌卡，hō͘無kāng目標、程度ê學生、gín-á使用：
- #1 字母聲調牌仔
- 字母、聲調符號用sńg--ê來記！
- #2 台英雙語點讀生活語詞卡
- 用點讀筆看圖聽發音，看羅馬字鬥字呼音，替換語詞鬥語句！
鬥台語 #1 字母聲調牌仔
這組牌仔自我2018年設計了，親身tī學校教學、推廣，愈來愈chē母語教師tī學校使用，感謝大家！🙏
特別是tī基層母語教師，欠缺羅馬字教學法。Teh教羅馬字ê時，學生動機無夠，致到學習應效真bái。🫠
向望這組牌仔ē-tàng幫贊koh khah chē台語教師，mā歡迎大家推薦其他教師來學習～🚀🚀
內容特色
字母聲調牌仔，1組有2副（1副字母、1副聲調）。
計共有10幾種規則，mā會使像khe-chí-báng（poker牌仔）自由變化！！
白話字版
字母牌仔
聲調牌仔
教育部羅馬拼音版
字母牌仔
聲調牌仔
來去注文
鬥台語 #2 台英雙語點讀生活語詞卡
啥物！？學台語、學羅馬字，原來hiah簡單！😎😍
2025年10--月正式發表！公開消息最近會公佈～🚀
內容特色
生活語詞
- 生活語詞卡有分做5大類（食物、穿插、厝--裡、交通、語句），8組牌卡，計共424張。是目前市面上這款產品語詞數量上chē--ê！
- 生活語詞、語句，情境式學習，看圖看字聽聲teh學，上輕鬆koh上自然！
- 包含例句，全部語詞數量超過1000 ê，符合語言初學者基本程度（參考日文檢定N5程度）。
- 生活語詞是實際調查統計台灣7 ê全台語家庭生活中捷用ê語詞，保證實用！
點讀筆功能
- 設計文字點讀功能來學習羅馬字，字頭字母加聲調來呼音，mā會使對呼音和語詞發音來自然學習變調。
- 這tī我ê教學經驗內底已經證明是上簡單、上有效率ê學習方式！學羅馬字變自然--ah！這款學習方式ê教具mā是咱世間頭1擺有！
- 點讀功能有5種內容，台語語詞發音、例句、呼音、補充資料（Mā有人講⋯⋯），和對應英文詞。
- 語詞點讀發音有台語、英語雙語對應，聲音lóng是專業母語者錄音（台灣人、美國人）。
- 阮點讀筆和「C-PEN」公司合作，台灣公司品質和服務有保證，市面點讀筆功能上完整，價數上俗！
- 點讀筆會當另外加買貼紙，將所有ê冊lóng變做有聲書。
Ná sńg ná學習
- 「語詞卡」會使配合「語句卡」來造句，練習鬥句，替換語詞，學習變調。
- 牌卡會使用點讀筆聽聲音，mā會使單單提卡來sńg，a̍h是復習。
- 牌卡會使個人聽聲學語言、文字，mā會使親子、師生互動。
注文
鬥台語 #1 字母聲調牌仔
鬥台語 #2 台英雙語點讀生活語詞卡
- 最近公佈！🚀
說明書 📜
說明書PDF檔案單單授權hō͘有買牌仔ê人使用，nā m̄知密碼請去 台語貓 Pinkoi 傳訊息來問。